-
1 кривляка
-
2 кривляка
monkey имя существительное: -
3 кривляка
Кривляльщик, -щица кривляка, викривляка (общ. р.), (гал.) гримасник, гримасниця.* * *кривля́ка, мартопля́с -
4 кривляка
муж. и жен.;
разг. poseur, affected person;
all airs and graces идиом.кривл|яка - м. и ж. разг. affected person;
она такая ~ she`s full of airs and graces, she`s so affected;
~ янье с. affectation;
~ яться несов. be* affected;
не ~яйся! don`t be so affected;
none of your airs and graces!Большой англо-русский и русско-английский словарь > кривляка
-
5 кривляка
-
6 кривляка
м. и ж. разг.grimacier m, grimacière f; minaudier m, minaudière f -
7 кривляка
м., ж. разг.gestudo m, gestero m, gesticulador m -
8 кривляка
м., ж. разг.smorfioso m, smorfiosa f, smanceroso m, smancerosa f -
9 кривляка
1) General subject: mugger, affected person, oaf, pseud2) Literal: ape3) Makarov: all airs and graces -
10 кривляка
-
11 кривляка
affektant, apekatt -
12 кривляка
м ж рзгcareteiro m, pessoa dengosa (afe(c)tada) -
13 кривляка
ж, разг.( о женщине) kırıtkan kadın / kız -
14 кривляка
м. и ж. разг.poseur, affected person; all and graces идиом. -
15 кривляка
ч, жposer, affected person; antic; contortionist -
16 кривляка
-икривля́ка, лома́ка -
17 кривляка
-
18 кривляка
مذکر affected person -
19 кривляка (f)
مونث affected person -
20 кривляка
кривля́||каразг. afektulo, grimaculo;\кривляканье afektado, grimacado;\кривлякаться afekti, grimaci.* * *м., ж. разг.gestudo m, gestero m, gesticulador m* * *n1) gener. aspaventero, mona, mono2) colloq. figurero, gestero, gesticulador, gestudo
См. также в других словарях:
кривляка — ломака, позер; позерка, гаер, жеманник, фря, цыпочка, обезьяна, ера, скоморох, ерник, фиглярша, жеманница, изличник, изличница, гаерка, гримасница, гримасник, паяц, фигляр, шут Словарь русских синонимов. кривляка ломака (разг.) / о мужчине: позёр … Словарь синонимов
кривляка — разг., неодобр. КРИВЛЯКА, неодобр. позер, разг. ломака разг. неодобр. КРИВЛЯТЬСЯ, неодобр. фиглярничать, разг., неодобр. ломаться, разг., неодобр. скоморошничать … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
КРИВЛЯКА — КРИВЛЯКА, кривляки, муж. и жен. (разг. фам.). Кто кривляется, держится жеманно. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КРИВЛЯКА — КРИВЛЯКА, и муж. и жен. (разг.). Человек, к рый кривляется, ломака. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Кривляка — м. и ж. 1. разг. сниж. Тот, кто ведет себя неестественно, постоянно кривляясь. 2. Употребляется как порицающее или бранное слово. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
кривляка — кривляка, кривляки, кривляки, кривляк, кривляке, кривлякам, кривляку, кривляк, кривлякой, кривлякою, кривляками, кривляке, кривляках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
кривляка — кривл яка, и, муж. и жен … Русский орфографический словарь
кривляка — (1 м и ж); мн. кривля/ки, Р. кривля/к … Орфографический словарь русского языка
кривляка — и, ч. і ж., зневажл. Той, хто кривляється … Український тлумачний словник
кривляка — и; м. и ж. Разг. Тот, кто кривляется … Энциклопедический словарь
кривляка — Серьезное и несерьезное поведение человека … Словарь синонимов русского языка